译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
看云羞对高飞鸟(niao),临河愧对水中鱼。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
不遇山(shan)僧谁解我心疑。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么(me)过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢(ne)?”嫂子回答说:“因(yin)为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
①殁(mò):覆没、被消灭。
满:一作“遍”。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。