译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
金陵的白杨十(shi)字巷,北边是引潮河道的入口。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
旌旆飘飘夹两岸之山(shan),黄河当中奔流。
两鬓(bin)已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
月亮已经沦没而迷惑不清(qing),没有什么可看的不如远远走开吧。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
进献先祖先妣(bi)尝,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
(31)嘉祐:仁宗年号。
③衾:被子。