译文
“魂啊回来吧!
当年汉兵直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海(hai)大片河山。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
江水曲(qu)曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我采摘(zhai)花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮(ban)得如此堂皇?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监(jian)和太监的手下。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
露天堆满打谷场,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。