译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
那成(cheng)群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽(ji)郡。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在(zai)艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已(yi)不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主(zhu)。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
含乳:乳头
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
稠:浓郁
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑶壕:护城河。