译文
让我来为你(ni)们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
虽然住在城市里,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋(qiu)桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶(hu)觞。
注释
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
(58)掘门:同窟门,窰门。
菱丝:菱蔓。
(11)门官:国君的卫士。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
禽:通“擒”,捕捉。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。