译文
唯有胶和漆,黏合固(gu)结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
红色的宫墙内飞舞着彩(cai)色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
在温馨幽密的银屏深(shen)处,有过多(duo)少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所(suo)认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
(81)知闻——听取,知道。
81.腾驾:驾车而行。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
57.惭怍:惭愧。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。