译文
我说:“为什么这样呢?有鼻那(na)地方的象(xiang)祠,唐(tang)朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是(shi)还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱(ai)这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感(gan)化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能(neng)传到今世。我从(cong)这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明(ming)一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(13)暴露:露天存放。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
64、窈窕:深远貌。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
平沙:广漠的沙原。