译文
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的(de)黄粱。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后(hou)初晴,登上快阁来放松一下心(xin)情。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹(yi)立(li)在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
别梦(meng)中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
飞盖:飞车。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
轲峨:高大的样子。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
上相:泛指大臣。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。