译文
“有人在下界,我想要(yao)帮助他。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢(chao)。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山(shan)。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
如果(guo)我有幸能活着,一定(ding)会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑽许:许国。
1、阿:地名,即今山西阿县。
蜀道:通往四川的道路。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。