译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像(xiang)用漏船载酒驶于水中一(yi)样危险。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间(jian)。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落碎芯花。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身(shen),大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因(yin)),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
客愁像秋浦水一样不可量度(du),我乐行至大楼山以散心忧。站
来时仿佛短暂而美好的春梦?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
容忍司马之位我日增悲愤。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
140、民生:人生。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。