译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话(hua)要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常(chang)想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家(jia)开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所(suo)说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
如(ru)果能够像牛郎(lang)织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。