译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一(yi)年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们(men)欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
对于前(qian)面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(ying)(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本(ben)份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
千里芦花望(wang)断,不见归雁行踪。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。