译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
总之:算了吧!整个(ge)国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向(xiang)高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危(wei)险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
遍地铺盖着露冷霜清。
无限(xian)美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
汝阳王李琎(jin)饮酒(jiu)三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。