译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
周朝大礼我无力振兴。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
帝京(jing)当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一(yi)片惨碧。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
所以近处的诸侯无不听命,远方(fang)的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位(wei)的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子(zi)却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关(guan)的我而没有睡觉。
已不知不觉地快要到清明。
注释
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。