译文
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上(shang)(shang),太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想(xiang)知(zhi)道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛(cong)。
注释
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
12 止:留住