译文
在西湖附近的孤山(shan)上(shang)有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
玩书爱白绢,读书非所愿。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
为什么要一(yi)个劲儿地说它曾中途遭到抛弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
伤心望见颍河,已经伴随着(zhuo)白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
41、遵道:遵循正道。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。