译文
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在(zai)(zai)心里。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不(bu)会羞惭。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如(ru)别人?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原(yuan)来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
注释
24.生憎:最恨。
4:众:众多。
泣:小声哭。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
(35)极天:天边。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”