译文
我将回什么地方啊?”
《流莺》李(li)商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过(guo)小路,临近河边,无法自持。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西(xi)林紫桑就要飘出成熟的果香。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
魂啊不要去东方!
寸寸柔肠痛断(duan),行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
幻觉中仿佛乐工(gong)进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠悠。
乡居少(shao)与世俗交游,僻巷少有车马(ma)来往。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
213.雷开:纣的奸臣。
109.毕极:全都到达。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。