译文
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到(dao)傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹(du)残花落叶更令人伤(shang)情,不(bu)觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚滚向东流,春天给人一种困(kun)倦让人想倚着春风小憩的感觉。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
槛:栏杆。
远岫:远山。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
②浑:全。
④安:安逸,安适,舒服。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。