译文
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了(liao)则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是(shi)也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
闽中北面(mian)是高山(shan)南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家(jia)池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
其一
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
留连:即留恋,舍不得离去。
摇落:凋残。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
25.焉:他
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。