译文
年年都(du)说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能(neng)树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使(shi)死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极(ji)建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士(shi),他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
9.化:化生。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。