译文
一个人活在世上通常(chang)不满百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正(zheng)返回之后,赵构的帝位又怎能相(xiang)属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
支(zhi)离无趾(zhi),身残避难。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
然后散向人间,弄得满天花飞。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
请捎个信去告诉(su)居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”