译文
世事炎(yan)凉,黄昏中(zhong)下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底(di)里向着远方的你呼唤;和自己低声(sheng)轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦(meng),醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
它得到扶(fu)持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
修美的品(pin)德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
(30)首:向。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
233. 许诺:答应。
中心:内心里。