译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次(ci)妆成都被同行歌妓们嫉妒。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起(qi)的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是(shi)琵琶弹奏得不(bu)好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
在桥梁上(shang)筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河(he)天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
石岭关山的小路呵,
他为人高尚风流(liu)倜傥闻名天下。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
梁燕:指亡国后的臣民。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
13 、白下:今江苏省南京市。