译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽(zhan)放吧!
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令(ling)人悲哀。
一杯浊(zhuo)酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋(qiu)之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷(zhi)骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
49. 客:这里指朋友。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。