译文
这(zhe)种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了(liao)。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久(jiu)。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽(zhan)开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
白发频生催人日渐衰老,阳(yang)春来到逼得旧岁逝去。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓(shi)言不能履行。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。