译文
他到(dao)处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
绝代佳(jia)人与(yu)红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
剑术并非万(wan)人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成(cheng)了一种颜色,看孤鸿明灭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久(jiu)又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻(ke)上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
①天净沙:曲牌名。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
14、不道:不是说。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。