译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
耕种过之后,我(wo)时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
昨天里长才到(dao)门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
多可怜呵王孙,你万万不(bu)要疏忽,
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有(you)的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情(qing)开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂(qi)能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
18 舣:停船靠岸
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
(9)釜:锅。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
何许:何处。
塞:要塞
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。