译文
漫步城(cheng)东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人(ren)。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
大雁的(de)声音渐响渐远人声也随着消失(shi),是哪家(jia)的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜(kong)篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
这时(shi)互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
溪云突起红日落在寺阁之外(wai),山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
国家需要有作为之君。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
【死当结草】
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
135、惟:通“唯”,只有。