译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡(xiang)很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向(xiang)你细细倾吐。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动(dong)。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相(xiang)伴相亲。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
②匪:同“非”。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。