译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样(yang)?”
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可(ke)(ke)知夜里飞霜。
东方有(you)苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间(jian)透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时(shi)那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
就砺(lì)
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它(ta)却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑤先论:预见。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
(9)甫:刚刚。