译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
凤凰清晨饮用甘(gan)甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知(zhi)了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓(shi)不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点(dian)惭愧了!
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
如今我高官(guan)厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(4)军:驻军。
6 以:用
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
百年:一生,终身。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。