译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有(you)人(ren))从西方献上白玉环,(有人)从东方进(jin)贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚(fu)百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一(yi)番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死(si)了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
几(jī):几乎,差点儿。
123、步:徐行。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
恣观:尽情观赏。