译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
鸟儿不进(jin),我却行程未止远涉岭南,
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也(ye)显(xian)现一片(pian)光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样(yang)的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心(xin)制曲吟诗,只好闲(xian)卧春风中。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
家君:谦词,对人称自己的父亲。
86.争列:争位次的高下。
卒:终于。
(43)悬绝:相差极远。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
70、秽(huì):污秽。