译文
象敲金击玉一般发(fa)出悲凉的声音。
白(bai)袖被油污,衣服染成黑。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺(miao)的云台,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中(zhong)醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞庭。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独(du)来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤(gu)鸿声声回荡在悠远的暮天中。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
⑯无恙:安好,无损伤。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
13.操:拿、携带。(动词)
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。