译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这(zhe)座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执(zhi)政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤(xian)臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
努力低飞,慎避(bi)后患。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
太阳从东方升起,似从地底而来。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
39.蹑:踏。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
庶几:表希望或推测。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑻史策:即史册、史书。