译文
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
魂魄归来吧!
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡(jun)。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒(xing)后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要(yao)说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩(cai)画屏风空展出吴山碧翠。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
于以:于此,在这里行。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑥青芜:青草。
峨:高高地,指高戴。
乍晴:刚晴,初晴。
17、是:代词,这,这些。