译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
别离的滋味比酒还浓酽,令人(ren)瘦(shou)损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
路上骏马乱叫。红(hong)叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁(tie)甲的战(zhan)马跨过冰封的河流出征北方疆场。
哪里(li)知道远在千里之外,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆(bai)脱,难摆却那花容(rong)月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⑹试问:一作“问取”
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。