译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我潦倒穷困漂泊落(luo)魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
窗外屋檐在(zai)滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
此刻,峰(feng)影如燃(ran)的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回(hui)(hui)看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞(sai),竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它(ta)不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光(guang),而是被高高的竹林隔着。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
②妾:女子的自称。
挹(yì):通“揖”,作揖。
其五
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
行人:指即将远行的友人。