译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样(yang),
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻(fan)腾衣柜,找出春 天穿(chuan)的衣服,纷纷出城来(lai)到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得(de)人们的用意。
少年时也曾学(xue)诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑵春晖:春光。
13.第:只,仅仅
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
16.女:同“汝”,你的意思
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。