译文
人心失去体统,贼(zei)势腾起风雨。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
梅子味道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘(piao)飞的柳絮。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙(hui)角也累得病(bing)啦,只为(wei)了还未筑好的家。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛(tong)哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要(yao)知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
(16)之:到……去
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
10.鹜:(wù)野鸭子。
(7)风月:风声月色。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。