译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山(shan)把马儿系着。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
你千年(nian)一清呀,必有圣人出世。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
听人说双溪的春色还不错(cuo),那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶(ye)单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没(mei)有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取(qu)饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神(shen)叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
橦(chōng):冲刺。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
君子:古时对有德有才人的称呼。
蹇:句首语助辞。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。