译文
什么时候在石门山前的路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
遥远漫长那无止境啊,噫!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具(ju)备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
忽然想起天子周穆王,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样(yang)。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气(qi)质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比(bi)。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射(she)着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
半夜时到来,天明时离去。
注释
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)