译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
佳人,上天为何赐你如此美丽(li)?让我(wo)深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
放眼这南方的天空,看(kan)到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影(ying),却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
决不让中国大好河山永远沉沦!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
64殚:尽,竭尽。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
见:拜见、谒见。这里指召见。