译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
她打开家门没有(you)看到心上人,便出门去采红莲。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫(jiao)健(jian)敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
时值深秋大沙漠塞外百草(cao)尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀(xi)少。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧(xuan)闹之地原是汉将兵营。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
此江之水若能变为一江春(chun)酒,就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟台。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑶铿然:清越的音响。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。