译文
在坡陀上(shang)遥望廊州,山岩山谷(gu)交相出没。
千军万马一呼百应动地惊天。
汴水长(chang)流,泗水长流,流到长江古老的(de)渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
其一
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
都与尘土黄沙伴随到老。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花(hua)的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
共诉相思,柔情似(si)水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
(4)洼然:低深的样子。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!