译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建(jian)功立业。汉高祖自新丰(feng)起兵后(hou),项羽又何曾在故乡待过。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
灯下写了无数封情(qing)书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐(zuo)看上升的云雾千变万化。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
“桃(tao)花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经(jing)过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
虞:通“娱”,欢乐。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑤殷:震动。
① 津亭:渡口边的亭子。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。