译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望(wang)秋(qiu)天的夜空(kong)。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两(liang)分。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中(zhong)曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻(qing)歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
玉砌的钩兰之(zhi)下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚(wan)。
注释
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
[17]琛(chēn):珍宝。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
方:才,刚刚。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⑨叩叩:真诚的心意。