译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人(ren)心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重(zhong)阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠(kao)着寒流。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
山川景色的美丽,自古以来就(jiu)是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞(fei)鸟,结着伴儿归来。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑤神祇:天神和地神。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
之:代词,它,代指猴子们。
5.旬:十日为一旬。
①稍觉:渐渐感觉到。