译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深(shen)巷纷纷回归。
那使人困意浓浓的天气呀,
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心(xin)未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉(lian)颇将军虽年老,还能吃饭吗?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城(cheng)中。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
14.扑:打、敲。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
(54)举:全。劝:勉励。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。